{"id":60,"date":"2023-11-28T17:09:07","date_gmt":"2023-11-28T17:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/wpdev2.kwanoi.net\/?page_id=60"},"modified":"2026-04-10T19:50:42","modified_gmt":"2026-04-11T02:50:42","slug":"vancouver-sermons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ptv.church\/zh\/vancouver-sermons\/","title":{"rendered":"\u6eab\u54e5\u83ef\u8b1b\u9053"},"content":{"rendered":"

\u6709\u95dc\u7cb5\u8a9e\u5728\u7dda\u76f4\u64ad\u670d\u52d9<\/strong>:\u00a0\u6309\u6b64\u8655\u8046\u807d<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\u57f9\u9748\u4f48\u9053\u6703\u8b1b\u9053 (\u7cb5\u8a9e) \u6309\u6b64\u8655\u8046\u807d<\/a><\/strong>
\u6eab\u54e5\u83ef\u9748\u4fee\u71df\u8b1b\u9053(\u7cb5\u8a9e)\uff1a \u6309\u6b64\u8655\u8046\u807d<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u6046 \u5e38 \u7cb5 \u8a9e \u8b1b \u9053<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
\u65e5 \u671f
\nDate <\/th>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/th>		\u4e3b \u984c
\nTopic<\/th>		MP3
\n
\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
2026\u5e74 4 \u6708 19 \u65e5
\n2026 April 19<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5149\uff1a\u5f9e \u8ddf \u96a8 \u5230 \u767c \u5149
\n
\nEdmund San
\nLight: From Following to Shining <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 4 \u6708 15 \u65e5
\n2026 April 15<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5c6c \u9748 \u7684 \u6230 \u722d \u8207 \u548c \u5e73
\n
\nPriscilla Lau
\nSpiritual War & Peace<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 4 \u6708 12 \u65e5
\n2026 April 12<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u96e2 \u68c4 \u795e, \u5fc5 \u88ab \u56b4 \u61f2
\n
\nRaymond Cheng
\nSevere Punishment Awaits Those Who Abandon God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 4 \u6708 8 \u65e5
\n2026 April 8<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u807d \u9053 \u53ca \u884c \u9053
\n
\nJoseph Ko
\nListen To and Live Out God’s Word<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 4 \u6708 5 \u65e5
\r\n2026 April 5<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-17 \u5927 \u885b \u8207 \u6b4c \u5229 \u4e9e: \u6211 \u7684 \u6230 \u722d \u27a1\ufe0f \u795e \u7684 \u6230 \u722d
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-17 David and Goliath: My War \u27a1\ufe0f God’s War <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 4 \u6708 5 \u65e5
\n2026 April 5<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u57fa \u7763 \u5df2 \u5fa9 \u751f …
\n
\nJoseph Ko
\nChrist Is Risen …<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 4 \u6708 3 \u65e5
\n2026 April 3<\/td>		Good Friday Service
\r\n\u53d7 \u82e6 \u7bc0 \u5d07 \u62dc<\/td>		\u4f7f \u547d \u5b8c \u6210
\n
\nMission Accomplished<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 4 \u6708 1 \u65e5
\n2026 April 1<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u5982 \u4f55 \u56de \u61c9 \u795e \u7684 \u5927 \u611b
\n
\nRaymond Cheng
\nHow to Respond to God\u2019s Bounteous Love<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 29 \u65e5
\n2026 March 29<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u8fce \u63a5 \u541b \u738b – \u5f9e \u671f \u5f85 \u5230 \u8ddf \u96a8
\n
\nEdmund San
\nWelcoming the King – From Expectation to Devotion <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 25 \u65e5
\n2026 March 25<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4ea4 \u8a17 \u2022 \u76f8 \u4fe1
\n
\nJoseph Ko
\nEntrust \u2022 Believe <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 22 \u65e5
\r\n2026 March 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u5f97 \u6551 \u672c \u4e4e \u6069
\n
\nDesmond Leung
\nSaved by Grace<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 22 \u65e5
\n2026 March 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5c6c \u9748 \u7684 \u6230 \u722d \u8207 \u548c \u5e73
\n
\nPriscilla Lau
\nSpiritual War & Peace<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 18 \u65e5
\n2026 March 18<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n\u95dc \u65bc\u300c\u6c38 \u9060 \u7684 \u751f \u547d\u300d\u7684 \u4e00 \u500b \u554f \u984c
\n
\nAnne Cheng
\nA question about Eternal Life<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 15 \u65e5
\r\n2026 March 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u8d85 \u7136 \u7684 \u4f9b \u61c9
\n
\nEdmund San
\nBeyond Provision<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 15 \u65e5
\n2026 March 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7948 \u79b1 \u2022 \u4ea4 \u8a17 \u2022 \u76f8 \u4fe1
\n
\nJoseph Ko
\nPray \u2022 Entrust \u2022 Believe <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 11 \u65e5
\n2026 March 11<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-16 \u4eba \u7747 \u5916 \u8868\uff0c\u795e \u7747 \u5167 \u5fc3
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-16 People look at appearance, God looks at the heart<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 8 \u65e5
\n2026 March 8<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u7336 \u5927 \u738b \u7d04 \u6c99 \u6cd5 \u7684 \u751f \u5e73
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Life of Jehoshaphat, King of Judah<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 4 \u65e5
\n2026 March 4<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\r\n\u5954 \u8dd1 \u4fe1 \u5fc3 \u4e4b \u65c5\uff08 \u7e8c\uff09
\r\n
\r\nPriscilla Lau
\r\nRun the Journey of Faith <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 1 \u65e5
\r\n2026 March 1<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-15 \u907f \u958b \u5f15 \u8a98, \u771f \u8aa0 \u6094 \u6539
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-15 Avoid temptation and sincerely\u00a0repent<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 3 \u6708 1 \u65e5
\n2026 March 1<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5947 \u5999 \u7684 \u62ef \u6551
\n
\nJoseph Ko
\nMiraculous Deliverance<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 25 \u65e5
\n2026 February 25<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5954 \u8dd1 \u4fe1 \u5fc3 \u4e4b \u65c5\uff08 \u7e8c\uff09
\n
\nPriscilla Lau
\nRun the Journey of Faith <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 22 \u65e5
\n2026 February 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5728 \u52d5 \u76ea \u4e2d \u4ecd \u7136 \u6709 \u76fc \u671b
\n
\nEdmund San
\nHope in the midst of Turmoil<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 18 \u65e5
\n2026 February 18<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u798f
\n
\nJoseph Ko
\nBlessings<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 15 \u65e5
\n2026 February 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-14B \u9806 \u670d\uff1f \u64da \u7406 \u529b \u722d\uff1f
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-14B Follow? Or argue with reason? <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 15 \u65e5
\n2026 February 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u65b0 \u9020 \u7684 \u4eba
\n
\nPriscilla Lau
\nA new Creation<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 11 \u65e5
\n2026 February 11<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u516c \u7fa9\u3001\u6190 \u61ab \u7684 \u795e
\n
\nJoseph Ko
\nJust, Merciful God <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 8 \u65e5
\n2026 February 8<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4e0d \u4fe1
\n
\nJoseph Ko
\nUnbelief<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 4 \u65e5
\n2026 February 4<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a – 14A \u5f62 \u5f0f \u656c \u62dc \u8207 \u771f \u5be6 \u656c \u62dc
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-14A Ritualistic Worship vs True Worship<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 1 \u65e5
\r\n2026 February 1<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u9075 \u884c \u795e \u7684 \u65e8 \u610f
\n
\nDesmond Leung
\nDoing God\u2019s will<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 2 \u6708 1 \u65e5
\n2026 February 1<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u9748 \u547d \u6210 \u9577 \u7684 \u79d8 \u8a23
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Key to Spiritual Growth<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 28 \u65e5
\n2026 January 28<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u4e3b \u8036 \u7a4c \u6700 \u5f8c \u7684 \u79b1 \u544a II
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Last Prayer of Jesus II<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 25 \u65e5
\n2026 January 25<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u842c \u4e8b \u4e92 \u76f8 \u6548 \u529b, \u6210 \u5168 \u4e0a \u5e1d \u7f8e \u610f
\n
\nPriscilla Lau
\nIn all things God works according to His purpose <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 21 \u65e5
\n2026 January 21<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-13 \u737b \u796d \u5100 \u5f0f = \u656c \u62dc \u795e?
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel 13 Sacrificial Ritual = Worshiping God?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 18 \u65e5
\r\n2026 January 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4fe1 \u5fc3 \u8207 \u73fe \u5be6\uff1a\u6210 \u70ba \u795e \u624b \u4e2d \u626d \u8f49 \u5c40 \u9762 \u7684 \u5668 \u76bf
\n
\nEdmund San
\nBecoming a Vessel of Faith for Turnaround <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 18 \u65e5
\n2026 January 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u4e3b \u8036 \u7a4c \u6700 \u5f8c \u7684 \u79b1 \u544a
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Last Prayer of Jesus<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 14 \u65e5
\n2026 January 14<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u773c \u76ee \u79c1 \u617e
\n
\nNg, Sui Ming
\nLust of the Eyes<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 11 \u65e5
\n2026 January 11<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5c0f \u4fe1 \u5fc3\uff0c\u5927 \u4f7f \u547d\uff1a\u5728 \u7b49 \u5019 \u4e2d \u8207 \u795e \u5c0d \u9f4a
\n
\nEdmund San
\nSmall Faith, Great Commission: Aligning with God in the Season of Waiting<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 7 \u65e5
\n2026 January 7<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u77e5 \u8db3
\n
\nJoseph Ko
\nBeing Content<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 4 \u65e5
\r\n2026 January 4<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-12 \u81e8 \u5225 \u8d08 \u8a00 – \u7121 \u8a00 \u7684 \u5f97 \u52dd
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel -12 Farewell Speech-Unspoken Victory <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 4 \u65e5
\n2026 January 4<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8036 \u548c \u83ef \u662f \u6211 \u7684 \u7267 \u8005
\n
\nJoseph Ko
\nThe Lord Is My Shepherd<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2026\u5e74 1 \u6708 1 \u65e5
\n2026 January 1<\/td>		\u5143 \u65e6 \u5d07 \u62dc
\r\nNew Year\u2019s Service
\r\n<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5927 \u4f7f \u547d – \u8a00 \u50b3 \u8eab \u6559
\n
\nPriscilla Lau
\nThe Great Commission – Preach by Words & Example<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 31 \u65e5
\n2025 December 31<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u7267 \u7f8a \u4eba \u5c0d \u8036 \u7a4c \u51fa \u751f \u7684 \u53cd \u61c9
\n
\nNg, Sui Ming
\nThe Shepherds’ Response to Jesus’ Birth<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 28 \u65e5
\n2025 December 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u8ffd \u6c42 \u6700 \u5927 \u7684 \u6069 \u8cdc \u300c\u611b\u300d
\n
\nRaymond Cheng
\nPursuing the Greatest Gift: “Love”<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 25 \u65e5
\n2025 December 25<\/td>		\u8056 \u8a95 \u5d07 \u62dc
\r\nChristmas Service
\r\n<\/td>		\u8b93 \u8036 \u7a4c \u9032 \u6211 \u5fc3
\nMake Room for Jesus<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 24 \u65e5
\n2025 December 24<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u5e73 \u5b89 \u591c\u7684 \u5e73 \u5b89
\n
\nNorman Ho
\nPeace on Christmas Eve <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 21 \u65e5
\r\n2025 December 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9e \u7684 \u8b9a \u7f8e \u980c
\n
\nPriscilla Lau
\nZachariah\u2019s Song of Praise <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 21 \u65e5
\n2025 December 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8056 \u8a95 – \u7fa4 \u9ad4 \u898b \u8b49
\n
\nJoseph Ko
\nChristmas – Collective Witness<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 17 \u65e5
\n2025 December 17<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8056 \u8a95 \u5feb \u5230 \u4e86!
\n
\nJoseph Ko
\nChristmas Is Coming!<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 14 \u65e5
\n2025 December 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e3b \u5be6 \u8e10 \u7942 \u7684 \u61c9 \u8a31
\n
\nPriscilla Lau
\nGod keeps His Promise<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 10 \u65e5
\n2025 December 10<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-11 \u5982 \u4f55 \u56de \u61c9 \u547c \u53ec
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-11 How to respond to the calling<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 7 \u65e5
\n2025 December 7<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u7121 \u8655 \u53ef \u5bb9\uff1f \u8056 \u8a95 \u7684 \u9080 \u8acb \u5c31 \u5f9e \u4f60 \u6211 \u958b \u59cb
\n
\nEdmund San
\nNo Room? The Christmas Invitation Starts from You and Me<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 7 \u65e5
\n2025 December 7<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u6614 \u5728 \u4eca \u5728 \u6c38 \u5728 \u4e4b \u57fa \u7763
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Christ Who Was, Who Is, and Who Is To Come<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 12 \u6708 3 \u65e5
\n2025 December 3<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u6211 \u5011 \u4ef0 \u671b \u7684 \u5f4c \u8cfd \u4e9e
\n
\nDesmond Leung
\nThe Messiah we are expecting<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 30 \u65e5
\n2025 November 30<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u6ea2 \u51fa \u611f \u6069 \u7684 \u751f \u547d
\n
\nEdmund San
\nA Life Overflowing with Thanksgiving<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 26 \u65e5
\n2025 November 26<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u7f85 \u5f97 \u7684 \u5931 \u6557
\n
\nPriscilla Lau
\nLot\u2019s failure<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 23 \u65e5
\n2025 November 23<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u8a18 \u5ff5 \u795e \u7684 \u6069 \u5178 \u2014 \u611f \u6069 \u5f9e \u8a18 \u5f97 \u958b \u59cb
\n
\nEdmund San
\nRemember God\u2019s Grace: Let Gratitude Begin Within<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 23 \u65e5
\n2025 November 23<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4ee5 \u795e \u6211 \u7684 \u6551 \u4e3b \u70ba \u6a02
\n
\nPriscilla Lau
\nRejoice in God my Saviour<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 19 \u65e5
\n2025 November 19<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n\u4fc2 \u4e0a \u5e1d \u4e00 \u5bb6 \u5605 \u4eba
\n
\nAnne Cheng
\nThe household of God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 16 \u65e5
\n2025 November 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u4e3b \u8036 \u7a4c \u7684 \u6bcd \u89aa \u99ac \u5229 \u4e9e
\n
\nNg, Sui Ming
\nMary, the mother of Jesus Christ<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 16 \u65e5
\n2025 November 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5c0d \u795e \u6301 \u4e45 \u7684 \u4fe1 \u5ff5
\n
\nJoseph Ko
\nEnduring Faith In God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 12 \u65e5
\n2025 November 12<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e3b \u6069 \u8c50 \u76db ,\u6069 \u4e0a \u52a0 \u6069
\n
\nPriscilla Lau
\nAbundant Grace, Grace upon
\nGrace<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 9 \u65e5
\n2025 November 9<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u52ff \u81ea \u6043 \u9808 \u8b39 \u614e \u514d \u8dcc \u5012
\n
\nRaymond Cheng
\nShun Self-reliance, Be Alert to Avoid Stumbling<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 5 \u65e5
\n2025 November 5<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7acb \u5fd7 \u8ddf \u96a8 \u795e
\n
\nJoseph Ko
\nCommit to Follow God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 2 \u65e5
\n2025 November 2<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a -10 \u5982 \u4f55 \u8fa8 \u522b \u4e0a \u5e1d \u65e8 \u610f
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-10 How to Discern God’s Will<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 11 \u6708 2 \u65e5
\n2025 November 2<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8868 \u660e \u7acb \u5834
\n
\nJoseph Ko
\nMake A Stand <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 29 \u65e5
\n2025 October 29<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n\u53d7 \u6253 \u767c \u8207 \u63a5 \u5f85
\n
\nAnne Cheng
\nTo be sent and to receive<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 26 \u65e5
\n2025 October 26<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u795e \u7684 \u9053 \u8def \u9ad8 \u904e \u4eba \u7684 \u9053 \u8def
\n
\nPriscilla Lau
\nGod\u2019s Ways are Higher than Man\u2019s Ways<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 22 \u65e5
\n2025 October 22<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a – 9 \u76e1 \u5fe0 \u4e8b \u5949, \u795e \u5fc5 \u5bdf \u770b
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-9 Serve faithfully, God will see <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 19 \u65e5
\n2025 October 19<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u9760 \u4e3b \u5f97 \u52dd
\n
\nDesmond Leung
\nTriumphant through Christ<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 19 \u65e5
\n2025 October 19<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u7ad9 \u7acb \u5805 \u7a69, \u6301 \u5b88 \u771f \u9053
\n
\nPriscilla Lau
\nStand Firm. Hold Fast to the Truth<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 15 \u65e5
\n2025 October 15<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u611f \u6069 \u7684 \u5fc3
\n
\nPriscilla Lau
\nA Grateful Heart<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 12 \u65e5
\n2025 October 12<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u57fa \u7763 \u5f92 – \u8499 \u798f \u7684 \u7fa4 \u9ad4
\n
\nJoseph Ko
\nChristians – A Blessed Community<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 8 \u65e5
\n2025 October 8<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u8036 \u548c \u83ef \u8207 \u7d04 \u745f \u540c \u5728
\n
\nNg, Sui Ming
\nThe Lord was with Joseph<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 5 \u65e5
\r\n2025 October 5<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5728 \u57fa \u7763 \u88e1 \u627e \u5230 \u751f \u547d \u7684 \u610f \u7fa9
\n
\nEdmund San
\nFinding Life\u2019s Meaning in Christ<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 5 \u65e5
\n2025 October 5<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4e3b \u8036 \u7a4c \u5df2 \u514b \u52dd \u4e16 \u754c
\n
\nJoseph Ko
\nThe Lord Jesus Has Triumphed Over the World <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 10 \u6708 1 \u65e5
\n2025 October 1<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a-8 \u795e \u662f \u6211 \u7684 \u738b! \u771f \u7684 \u55ce?
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-8 God is my King! Really?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 28 \u65e5
\n2025 September 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4ee5 \u5229 \u4e9e : \u5c6c \u9748 \u7684 \u5931 \u6557 \u8207 \u5fa9 \u8208
\n
\nPriscilla Lau
\nElijah: Spiritual Failure & Revival
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 24 \u65e5
\n2025 September 24<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u6211 \u5c31 \u662f \u751f \u547d \u7684 \u7ce7
\n
\nNg, Sui Ming
\nI am the bread of life<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 21 \u65e5
\r\n2025 September 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4ee5 \u5229 \u4e9e : \u5c6c \u9748 \u7684 \u52dd \u5229
\n
\nPriscilla Lau
\nElijah : Spiritual Victory<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 21 \u65e5
\n2025 September 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5728 \u4ee3 \u50f9 \u9ad8 \u6602 \u7684 \u4e16 \u754c \u4e2d \u8ddf \u96a8 \u57fa \u7763
\n
\nEdmund San
\nFollowing Christ in a Costly World<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 17 \u65e5
\n2025 September 17<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4ee5 \u5229 \u4e9e: \u5c6c \u9748 \u7684 \u64cd \u7df4
\n
\nPriscilla Lau
\nElijah: Spiritual Discipline <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 14 \u65e5
\n2025 September 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u795e \u4e4b \u516c \u7fa9 \u8207 \u6148 \u611b
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Righteousness and Love of God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 10 \u65e5
\n2025 September 10<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a -7 \u6c89 \u6eba \u7f6a \u4e16, \u5982 \u4f55 \u5fa9 \u8208?
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-7 How to be Revived from Being Drowned by the Sinful World? <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 7 \u65e5
\n2025 September 7<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u8981 \u5207 \u5be6 \u9075 \u884c \u795e \u7684 \u547d \u4ee4
\n
\nRaymond Cheng
\nKeeping the LORD’S Command in Earnest<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 7 \u65e5
\n2025 September 7<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5c6c \u9748 \u7684 \u91cd \u7f6e
\n
\nJoseph Ko
\nA Spiritual Reset<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 9 \u6708 3 \u65e5
\n2025 September 3<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u980c \u8b9a \u795e \u4e4b \u62ef \u6551
\n
\nJoseph Ko
\nExtol God’s Deliverance<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 31 \u65e5
\n2025 August 31<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5c0d \u795e \u7684 \u865b \u507d \u2014 \u5634 \u7a31 \u4e3b \u540d\uff0c\u5fc3 \u537b \u81ea \u5df1 \u4f5c \u4e3b
\n
\nEdmund San
\nHypocrisy Toward God \u2013 Claiming His Name, but Being Your Own
\nMaster<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 27 \u65e5
\n2025 August 27<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4fe1 \u5fc3 \u8207 \u884c \u70ba \u4e26 \u884c
\n
\nJoseph Ko
\nFaith At Work With Actions<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 24 \u65e5
\n2025 August 24<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u8036 \u7f85 \u7834 \u6697 \u7684 \u6557 \u4ea1
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Dismal End of Jeroboam<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 24 \u65e5
\n2025 August 24<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u8499 \u798f \u7684 \u9078 \u64c7
\n
\nPriscilla Lau
\nThe Blessed Choice<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 20 \u65e5
\n2025 August 20<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n\u611b \u7684 \u9080 \u8acb\uff0c\u65b0 \u7684 \u5b63 \u7bc0
\n
\nAnne Cheng
\nA loving invitation for it is a new season<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 17 \u65e5
\n2025 August 17<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u795e \u7684 \u4fe1 \u5be6 \u8207 \u6190 \u61ab
\n
\nPriscilla Lau
\nGod\u2019s Faithfulness and Mercy<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 17 \u65e5
\n2025 August 17<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5433 \u91d1 \u6e90
\n\u5728 \u795e \u51e1 \u4e8b \u90fd \u80fd \/ \u5728 \u795e \u6ca1 \u6709 \u96e3 \u6210 \u7684 \u4e8b
\n
\nPaul Ng
\nAll things are possible with God \/ Nothing is impossible for God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 10 \u65e5
\n2025 August 10<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u6211 \u53ea \u6478 \u4ed6 \u7684 \u8863 \u88f3, \u5c31\u5fc5 \u75ca \u7652
\n
\nJoseph Ko
\nIf I just touch his clothes, I will be healed.<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 9 \u65e5
\n2025 August 09<\/td>		\u661f \u671f \u516d \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nSaturday Evening
\nRevival Meeting<\/td>		\u5433 \u91d1 \u6e90
\n\u5c6c \u9748 \u7684 \u9577 \u9032 \/ \u935b \u7149 \/ \u5065 \u5eb7
\n
\nPaul Ng
\nSpiritual Growth\/Training\/Health<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 8 \u65e5
\n2025 August 08<\/td>		\u661f \u671f \u4e94 \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nFriday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a – 6: \u6240 \u6c42 \u5be6 \u73fe, \u5c31 \u662f \u795e \u65e8?
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel 6: Is the fulfillment of prayer God’s will?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 7 \u65e5
\n2025 August 07<\/td>		\u661f \u671f \u56db \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nThursday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5c0d \u81ea \u5df1 \u548c \u5c0d \u795e \u7684 \u865b \u507d
\n
\nEdmund San
\nHypocrisy toward oneself and toward God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 6 \u65e5
\n2025 August 06<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nWednesday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u795e \u7684 \u5fe0 \u50d5 \u8fe6 \u52d2
\n
\nDesmond Leung
\nCaleb \u2013 God\u2019s faithful servant<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 5 \u65e5
\n2025 August 05<\/td>		\u661f \u671f \u4e8c \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nTuesday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u4e0a \u5e1d \u5605 \u6bbf
\n
\nNg, Sui Ming
\nGod’s Temple<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 4 \u65e5
\n2025 August 04<\/td>		\u661f \u671f \u4e00 \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nMonday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u798f \u97f3 \u771f \u8ae6
\n
\nPriscilla Lau
\nTrue Gospel<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 3 \u65e5
\n2025 August 03<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u4e0a \u5e1d \u5c0d \u6240 \u7f85 \u628a \u4f2f \u7684 \u8a31 \u8afe
\n
\nRaymond Cheng
\nGod’s Promise to Zerubbabel<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 8 \u6708 3 \u65e5
\n2025 August 03<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5b89 \u6b47 \u65bc \u4e3b \u524d
\n
\nJoseph Ko
\nResting Before the Lord<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 30 \u65e5
\n2025 July 30<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u300c\u5929\u570b\u8fd1\u4e86. \u4f60\u5011\u7576\u6094\u6539, \u4fe1\u798f\u97f3\u300d
\n
\nPriscilla Lau
\n\u201cThe kingdom of God has come near. Repent and believe the good news!\u201d<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 27 \u65e5
\n2025 July 27<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u5341 \u500b \u7ae5 \u5973 \u7684 \u6bd4 \u55bb
\n
\nRaymond Cheng
\nThe Parable of the Ten Virgins<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 23 \u65e5
\n2025 July 23<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u4e0a \u5e1d \u540c \u4eba
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 20 \u65e5
\n2025 July 20<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u8056 \u9748 \u6240 \u8cdc \u5408 \u4e00 \u7684 \u5fc3
\n
\nDesmond Leung
\nUnity in the Holy Spirit<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 20 \u65e5
\n2025 July 20<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e0a \u5e1d \u8207 \u6211 \u5011 \u540c \u5728
\n
\nPriscilla Lau
\nGod with us<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 16 \u65e5
\n2025 July 16<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u4e0a-5 \u7d04\u6ac3\u8207\u5927\u516c\u795e\u540c\u5728\u5edf\u4e2d
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel 5 The Ark of the Covenant and the God Dagon in the same temple<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 13 \u65e5
\n2025 July 13<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u865b \u507d
\n
\nEdmund San
\nHypocrisy <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 09 \u65e5
\n2025 July 09<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7dbf \u7f8a \u548c \u5c71 \u7f8a \u7684 \u6bd4 \u55bb
\n
\nJoseph Ko
\nThe Parable of the Sheep and Goats
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 06 \u65e5
\r\n2025 July 06<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u771f \u8aa0 \u7684 \u656c \u62dc
\n
\nEdmund San
\nTrue Worship<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 06 \u65e5
\n2025 July 06<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u826f \u5584 \u5fe0 \u5fc3 \u7684 \u50d5 \u4eba
\n
\nJoseph Ko
\nGood and Faithful Servant<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 7 \u6708 02 \u65e5
\n2025 July 02<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u7f85 \u5f97 \u7684 \u9078 \u64c7
\n
\nRaymond Cheng
\nLot’s Choice<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 29 \u65e5
\n2025 June 29<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u56e0 \u4fe1 \u4ee5 \u81f4 \u9748 \u9b42 \u5f97 \u6551
\n
\nPriscilla Lau
\nTo be Saved by Faith<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 25 \u65e5
\n2025 June 25<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u6d3b \u5728 \u4e0a \u5e1d \u7d14 \u5168 \u7684 \u65e8 \u610f\u4e2d
\n
\nPriscilla Lau
\nLiving in God\u2019s Perfect Will<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 22 \u65e5
\r\n2025 June 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a -4 \u62ac \u51fa\u7d04 \u6ac3, \u795e \u5fc5 \u540c \u5728?
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-4 Take out the Ark of the Covenant, and God will be with you? <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 22 \u65e5
\n2025 June 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5728\u52d5\u76ea\u6642\u4ee3\u5c0b\u627e\u6211\u5011\u7684\u9328
\n
\nEdmund San
\nWe Will Seek Our Anchor in Turbulent Times<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 18 \u65e5
\n2025 June 18<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n\u6d3b \u4eba \u7684 \u4e0a \u5e1d
\n
\nAnne Cheng
\nGod of the Living <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 15 \u65e5
\r\n2025 June 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492 \u6bcd \u8033 \u8a18 \u4e0a – 3 \u795e \u7121 \u555f \u793a? \u4eba \u4e0d \u9858 \u807d\uff01
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel-3 God has no revelation? People don\u2019t want to listen!<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 15 \u65e5
\n2025 June 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u4e9e \u4f2f \u62c9 \u7f55 \u611b \u795e \u737b \u4ee5 \u6492
\n
\nRaymond Cheng
\nAbraham’s Sacrifice of Isaac: His Token of Love to God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 11 \u65e5
\n2025 June 11<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7d50 \u8056 \u9748 \u679c \u5b50
\n
\nJoseph Ko
\nBear Fruit of the Spirit<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 08 \u65e5
\r\n2025 June 08<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u8056 \u9748 \u964d \u81e8\uff1a\u66f4 \u65b0\u3001\u5408 \u4e00\u3001\u898b \u8b49 \u7684 \u751f \u547d
\n
\nEdmund San
\nThe Coming of the Holy Spirit: A Life of Renewal, Unity, and Witness<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 08 \u65e5
\n2025 June 08<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8056 \u9748 \u964d \u81e8
\n
\nJoseph Ko
\nThe Coming of the Holy Spirit
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 04 \u65e5
\n2025 June 04<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u6383 \u7f85 \u88ab \u4e3b \u5149 \u7167
\n
\nNg, Sui Ming
\nSaul was Englightened by the Lord<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 01 \u65e5
\r\n2025 June 01<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n\u5106 \u9192 \u9810 \u5099 \u5f85 \u4e3b \u518d \u81e8
\n
\nRaymond Cheng
\nBe vigilant and ready for the Lord’s return<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 6 \u6708 01 \u65e5
\n2025 June 01<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7d93 \u6b77 \u8056 \u9748 \u4e4b \u80fd
\n
\nJoseph Ko
\nExperience the Power of the Holy Spirit<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 28 \u65e5
\n2025 May 28<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n\u4e3b \u5fa9 \u751f \u5f8c \u5411 \u4fe1 \u5f92 \u986f \u73fe
\n
\nNg, Sui Ming
\nThe Lord Appeared to Believers After His Resurrection<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 25 \u65e5
\n2025 May 25<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5728 \u865b \u7a7a \u4e2d \u5c0b \u627e \u76fc \u671b
\n
\nEdmund San
\nFinding Hope in a World of Emptiness<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 21 \u65e5
\n2025 May 21<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u7b49 \u5f85 \u61c9 \u8a31 \u7684 \u8056 \u9748
\n
\nPriscilla Lau
\nWait for the Promise of the Holy Spirit<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 18 \u65e5
\r\n2025 May 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u7267 \u990a \u7fa4 \u7f8a
\n
\nDesmond Leung
\nBe shepherds of God\u2019s flock
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 18 \u65e5
\n2025 May 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7b49 \u5019 \u8036 \u548c \u83ef
\n
\nJoseph Ko
\nWait Upon the Lord<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 14 \u65e5
\n2025 May 14<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u543e \u7236 \u6bcd \u4e4b \u7948 \u79b1
\n
\nJoseph Ko
\nMy Parents’ Prayer
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 11 \u65e5
\r\n2025 May 11<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u4e0a-1 \u5f9e\u7edd\u671b\u5230\u5e0c\u671b
\n
\nNorman Ho
\n1 Samuel -1 From Despair to Hope <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 11 \u65e5
\n2025 May 11<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e00 \u500b \u6bcd \u89aa \u7684 \u5fc3
\n
\nPriscilla Lau
\nA Mother\u2019s Heart<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 07 \u65e5
\n2025 May 07<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u795e \u7684 \u8a71
\n
\nPriscilla Lau
\nThe Word of God <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 04 \u65e5
\r\n2025 May 04<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u8036 \u7a4c \u8aaa \u6545 \u4e8b\uff1a\u6bd4 \u55bb \u80cc \u5f8c \u7684 \u529b \u91cf
\n
\nEdmund San
\nJesus\u2019 Storytelling: The Power Behind Parables <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 5 \u6708 04 \u65e5
\n2025 May 04<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u52d9 \u8981 \u50b3 \u9053
\n\u6211 \u5011 \u884c \u5584\uff0c\u4e0d \u53ef \u55aa \u5fd7
\n
\nJoseph Ko
\nPreach the Word
\nLet’s Not Be Weary in Doing Good<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 30 \u65e5
\n2025 April 30<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5728 \u4e3b \u88cf \u7684 \u8c50 \u76db
\n
\nPriscilla Lau
\nAbundance in\u00a0Christ<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 27 \u65e5
\n2025 April 27<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5e38 \u4f5c \u6e96 \u5099, \u5408 \u5b9c \u88ab \u4e3b \u6240 \u5dee \u9063
\n
\nJoseph Ko
\nAlways Be Prepared, Ready To Be Sent by the Lord<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 23 \u65e5
\n2025 April 23<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u99ac\u592a\u798f\u97f3-28 \u5982\u4f55\u56de\u61c9\u5927\u4f7f\u547d – \u4fe1\u5f92\u50b3\u9053\u7684\u8db3\u8de1
\n
\nNorman Ho
\nMatthew-28 How to Respond to the Great Commission – The Footprints of Believers’ Evangelism<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 20 \u65e5
\n2025 April 20<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 20 \u65e5
\n2025 April 20<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e3b \u5fa9 \u751f \u7684 \u610f \u7fa9 \u548c \u795d \u798f
\n
\nPriscilla Lau
\nThe meaning & blessings of Christ\u2019s Resurrection<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 18 \u65e5
\n2025 April 18<\/td>		Good Friday Service
\n\u53d7 \u82e6 \u7bc0 \u5d07 \u62dc<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u795e \u611b \u4e16 \u4eba
\n
\nJoseph Ko
\nGod So Loved the World<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 16 \u65e5
\n2025 April 16<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n
\nAnne Cheng <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 13 \u65e5
\n2025 April 13<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u6368 \u5df1, \u80cc \u8d77 \u5341 \u5b57 \u67b6, \u8ddf \u5f9e \u4e3b
\n
\nPriscilla Lau
\nDeny yourself, take up your cross, follow Jesus<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 13 \u65e5
\n2025 April 13<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u68d5 \u679d \u4e3b \u65e5
\n
\nEdmund San
\nPalm Sunday<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 9 \u65e5
\n2025 April 9<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u6709 \u6548 \u7684 \u79b1 \u544a
\n
\nPriscilla Lau
\nEffective\u00a0prayer<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 6 \u65e5
\n2025 April 6<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u767c \u8072 \u7684 \u76ee \u7684 \u8207 \u614b \u5ea6
\n
\nEdmund San
\nThe purpose and attitude of speaking out<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 6 \u65e5
\n2025 April 6<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u540c \u5fc3 \u79b1 \u544a
\n
\nJoseph Ko
\nUnited in\u00a0Prayer<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 4 \u6708 2 \u65e5
\n2025 April 2<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6b4c\u7f85\u897f\u66f8 4 – \u5982\u96f2\u5f69\u822c\u7684\u898b\u8b49\u4eba\u570d\u7e5e\u6211\u5011
\n
\nNorman Ho
\nColossians 4 – A cloud of witnesses surrounds us<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 30 \u65e5
\n2025 March 30<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e3b \u6069 \u5178 \u5920 \u7528 \u2026 \u8edf \u5f31 \u8b8a \u525b \u5f37\u00a0(Part\u00a02)
\n
\nPriscilla Lau
\nThe Lord\u2019s grace is sufficient for you \u2026 weak becomes strong (Part 2) <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 26 \u65e5
\n2025 March 26<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 23 \u65e5
\n2025 March 23<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e3b \u6069 \u5178 \u5920 \u7528 \u2026 \u8edf \u5f31 \u8b8a \u525b \u5f37\u00a0(Part\u00a01)
\n
\nPriscilla Lau
\nThe Lord\u2019s grace is sufficient for you \u2026 weak becomes strong (Part 1) <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 23 \u65e5
\n2025 March 23<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4e0a \u5e1d \u662f \u6211 \u7684 \u907f \u96e3 \u6240 \u53ca \u529b \u91cf
\n
\nJoseph Ko
\nGod Is My Refuge and Strength<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 19 \u65e5
\n2025 March 19<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u795e \u662f \u6190 \u61ab \u53ca \u516c \u7fa9
\n
\nJoseph Ko
\nGod Is Gracious and\u00a0Just<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 16 \u65e5
\n2025 March 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u4f5c \u4e3b \u7684 \u898b \u8b49 \u4eba
\n
\nDesmond Leung
\nTo be the Lord’s witnesses<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 16 \u65e5
\n2025 March 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u7576 \u6c89 \u9ed8 \u4e0d \u662f \u9078 \u64c7
\n
\nEdmund San
\nWhen silent is\u00a0not\u00a0an\u00a0option<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 12 \u65e5
\n2025 March 12<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 9 \u65e5
\n2025 March 9<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6b4c\u7f85\u897f\u66f8-3C \u5bb6\u4eba\u76f8\u8655\u4e4b\u9053
\n
\nNorman Ho
\nColossians-3C How to get along with your family<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 9 \u65e5
\n2025 March 9<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4ee5\u300c\u771f\u6211\u300d\u9762 \u5c0d \u4e3b
\n
\nPriscilla Lau
\nFace God with the \u201ctrue\u00a0self\u201d<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 5 \u65e5
\n2025 March 5<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u516c \u7fa9 \u7684 \u51a0 \u5195
\n
\nDesmond Leung
\nCrown of Righteousness<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 2 \u65e5
\n2025 March 2<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u9806 \u670d
\n
\nEdmund San
\nObedience<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 3 \u6708 2 \u65e5
\n2025 March 2<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 26 \u65e5
\n2025 February 26<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5ba3 \u8b1b \u53ca \u9075 \u5b88 \u771f \u9053
\n
\nPriscilla Lau
\nTeach & practise the\u00a0Truth\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 23 \u65e5
\n2025 February 23<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 19 \u65e5
\n2025 February 19<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6b4c\u7f85\u897f\u66f8-3B \u5982\u4f55\u6d3b\u51fa\u65b0\u751f\u547d
\n
\nNorman Ho
\nColossians-3B How to Live a New Life<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 16 \u65e5
\n2025 February 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 16 \u65e5
\n2025 February 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e0a \u5e1d \u5b89 \u6170 \u7684 \u4fe1 \u606f
\n
\nPriscilla Lau
\nGod\u2019s Message of Comfort<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 12 \u65e5
\n2025 February 12<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n
\nJoseph Ko<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 09 \u65e5
\n2025 February 09<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u8461\u8404\u5712\u7684\u6bd4\u55bb-\u795e\u7684\u6190\u61ab\u548c\u6069\u5178
\n
\nPriscilla Lau
\nParable of the Vineyard – God\u2019s Mercy & Grace<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 09 \u65e5
\n2025 February 09<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n
\nJoseph Ko<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 05 \u65e5
\n2025 February 05<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\r\n
\r\nAnne Cheng <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 02 \u65e5
\n2025 February 02<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6b4c\u7f85\u897f\u66f8-3 \u56e0\u4fe1\u7a31\u7fa9: \u6211\u4fe1\u4e86! \u7136\u5f8c\u5462?
\n
\nNorman Ho
\nColossians-3 Justification by Faith: I believed! Now what? <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 2 \u6708 02 \u65e5
\n2025 February 02<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u795e \u8207 \u6211 \u540c \u5728
\n
\nJoseph Ko
\nGod With\u00a0Me\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 29 \u65e5
\n2025 January 29<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5916 \u9ad4 \u96d6 \u7136 \u6f38 \u6f38 \u8870 \u6557, \u4f46 \u5167 \u5fc3 \u65e5 \u65e5 \u66f4 \u65b0
\n
\nPriscilla Lau
\nThough our outer self is wasting away, our inner self is being renewed day by day <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 26 \u65e5
\n2025 January 26<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u8d16 \u56de \u5149 \u9670
\n
\nEdmund San
\nRedeeming\u00a0your\u00a0time<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 22 \u65e5
\n2025 January 22<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\r\n
\r\nJoseph Ko<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 19 \u65e5
\n2025 January 19<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 19 \u65e5
\n2025 January 19 <\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e3b \u662f \u6d3b \u77f3 \u548c \u623f \u89d2 \u77f3
\n
\nPriscilla Lau
\nJesus is the Living Stone & Corner Stone <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 15 \u65e5
\n2025 January 15<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\r\n
\r\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 12 \u65e5
\r\n2025 January 12<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u8070 \u660e \u7684 \u5efa \u9020 \u8005
\n
\nEdmund San
\nThe Wise Builders<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 12 \u65e5
\r\n2025 January 12<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n
\nJoseph Ko<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 8 \u65e5
\n2025 January 08<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6b4c \u7f85 \u897f \u66f8-2 \u5728 \u57fa \u7763 \u88cf \u5b8c \u6574 \u7684 \u751f \u547d
\n
\nNorman Ho
\nColossians-2 A Full Life in Christ <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 5 \u65e5
\r\n2025 January 05<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u65b0 \u5e74 \u7684 \u79b1 \u544a
\n
\nPriscilla Lau
\nA New Year Prayer<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 5 \u65e5
\n2025 January 05<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5404 \u5b9c \u76e1 \u4efd
\n
\nJoseph Ko
\nDo Our Part<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 1 \u65e5
\r\n2025 January 01<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u6492 \u7a2e \u7684 \u6bd4 \u55bb
\n
\nEdmund San
\nThe parable of the Sower <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2025\u5e74 1 \u6708 1 \u65e5
\n2025 January 01<\/td>		\u5143 \u65e6 \u5d07 \u62dc
\nNew Year\u2019s Service
\n<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 29 \u65e5
\n2024 December 29<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u751f \u547d \u7684 \u610f \u7fa9 \u548c \u7121 \u61be \u7684 \u4eba \u751f
\n
\nPriscilla Lau
\nMeaning of life & life without regrets<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 25 \u65e5
\n2024 December 25<\/td>		\u8056 \u8a95 \u5d07 \u62dc
\r\nChristmas Service
\r\n<\/td>		\u4f55 \u8655 \u8993 \u738b \u8e2a?
\nWhere is the KING?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 22 \u65e5
\r\n2024 December 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u57fa \u7763 \u964d \u751f \u70ba \u62ef \u6551 \u7f6a \u4eba
\n
\nPriscilla Lau
\nChrist came to the world to save sinners<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 22 \u65e5
\n2024 December 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9112 \u570b \u7165
\n
\nAlbert Chau<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 18 \u65e5
\n2024 December 18<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 15 \u65e5
\r\n2024 December 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u6b4c\u7f85\u897f\u66f8-1 \u57fa\u7763\u548c\u7942\u7684\u6551\u6069
\n
\nNorman Ho
\nColossians-1 Christ and His Salvation <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 15 \u65e5
\n2024 December 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u9810 \u5099 \u8fce \u63a5 \u8056 \u8a95
\n
\nJoseph Ko
\nPreparing for Christmas<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 11 \u65e5
\n2024 December 11<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u6211 \u5bf6 \u8cb4 \u7684 \u4e3b \u8036 \u7a4c
\n
\nJoseph Ko
\nMy Precious Lord Jesus<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 08 \u65e5
\n2024 December 08<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n
\nDesmond Leung<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 08 \u65e5
\n2024 December 08<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n
\nEdmund San<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 04 \u65e5
\n2024 December 04<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u300c\u76f4\u5230\u57fa\u7763\u6210\u5f62\u5728\u4f60\u5011\u5fc3\u88cf\u300d
\n\u99ac\u5229\u4e9e\u7684\u9806\u670d-\u505a\u4e3b\u7684\u6bcd\u89aa
\n
\nPriscilla Lau
\n\u201c Until Christ is formed in you\u201d
\nThe obedience of Mary- as the mother of Jesus <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 01 \u65e5
\n2024 December 01<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u65bd\u6d17\u7d04\u7ff0, \u4f5c\u70ba\u8036\u7a4c\u7684\u5148\u9a45\uff0c \u5982\u4f55\u5f15\u5c0e\u4eba\u6b78\u5411\u8036\u7a4c
\n
\nEdmund San
\nHow John the Baptist, the forerunner of Jesus, directed people to Him\uff1f<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 12 \u6708 01 \u65e5
\n2024 December 01<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u505a \u9e7d, \u505a \u5149
\n\u99ac \u592a \u798f \u97f3 5:13-16
\n(\u7f85\u99ac\u66f8 12:3-21)
\n
\nJoseph Ko
\nBe Salt, and Light
\nMatthew 5:13-16
\n(Romans 12:3-21)<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 27 \u65e5
\n2024 November 27<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n
\nDesmond Leung<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 24 \u65e5
\n2024 November 24<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 20 \u65e5
\n2024 November 20<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n
\nNorman Ho<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 17 \u65e5
\r\n2024 November 17<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\r\n
\r\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 17 \u65e5
\n2024 November 17<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4e0a \u5e1d \u7684 \u6642 \u9593
\n
\nEdmund San
\nGod\u2019s\u00a0timing <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 13 \u65e5
\n2024 November 13<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n
\nAnne Cheng <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 10 \u65e5
\n2024 November 10<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u8153 \u7acb \u6bd4 \u66f8 – 4B \u559c \u6a02 \u7684 \u57fa \u790e
\n
\nNorman Ho
\nPhilippians-4B the foundation of joy <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 10 \u65e5
\n2024 November 10<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5982 \u4f55 \u6d3b \u51fa \u50cf \u4e3b \u7684 \u751f \u547d\uff1f
\nPriscilla Lau
\nHow to live a life like Christ? <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 06 \u65e5
\n2024 November 06<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 03 \u65e5
\r\n2024 November 03<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u737b \u8eab\u7d66 \u4e3b \u4f5c \u8056 \u6f54 \u6d3b \u796d
\n
\nPriscilla Lau
\nOffer to Christ as a Holy Living Sacrifice <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 11 \u6708 03 \u65e5
\n2024 November 03<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4e3b \u82e5 \u5141 \u51c6…
\n
\nJoseph Ko
\nThe Lord Willing…<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 30 \u65e5
\n2024 October 30<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8b8a \u6c34 \u70ba \u9152
\n
\nJoseph Ko
\nTurning Water Into Wine<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 27 \u65e5
\r\n2024 October 27<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u8153\u7acb\u6bd4\u66f8-4A \u8ffd\u6c42\u5408\u4e00? \u8dcc\u5165\u7edf\u4e00\u7684\u6b67\u8def!
\n
\nNorman Ho
\nPhilippians-4A Pursuing unity? Falling into the wrong path of unification! <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 27 \u65e5
\n2024 October 27<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u8056 \u9748
\n
\nPriscilla Lau
\nThe Holy Spirit<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 23 \u65e5
\n2024 October 23<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 20 \u65e5
\r\n2024 October 20<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u8056 \u9748 \u65bd \u6d17
\n
\nPriscilla Lau
\nBaptism in the Holy Spirit<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 20 \u65e5
\n2024 October 20<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5f7c \u6b64 \u76f8 \u9867, \u6fc0 \u767c \u611b \u5fc3, \u52c9 \u52f5 \u884c \u5584
\n
\nJoseph Ko
\nLet’s Spur One Another Toward Love and Good Deeds<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 16 \u65e5
\n2024 October 16<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\r\n
\r\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 13 \u65e5
\r\n2024 October 13<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 13 \u65e5
\n2024 October 13<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u51e1 \u4e8b \u8b1d \u6069
\n
\nPriscilla Lau
\nGive Thanks in All Circumstances<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 09 \u65e5
\n2024 October 09<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u9806 \u670d \u8056 \u9748 \u7684 \u5f15 \u5c0e \u50b3 \u798f \u97f3
\n
\nPriscilla Lau
\nObey the guidance of the Holy Spirit to spread the Gospel <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 06 \u65e5
\r\n2024 October 06<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u907a \u61be
\n
\nEdmund San
\nRegret<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 06 \u65e5
\n2024 October 06<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u50b3 \u798f \u97f3
\n
\nJoseph Ko
\nShare the Gospel <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 10 \u6708 02 \u65e5
\n2024 October 02<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5106 \u9192
\n
\nJoseph Ko
\nBe Watchful
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 29 \u65e5
\r\n2024 September 29<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u8153 \u7acb \u6bd4 \u66f8-3 \u5f97 \u6551 \u7684 \u78ba \u64da
\n
\nNorman Ho
\nPhilippians-3 Assurance of Salvation<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 29 \u65e5
\n2024 September 29<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u795e \u7684 \u6559 \u6703
\n
\nJoseph Ko
\nGod’s\u00a0Church
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 25 \u65e5
\n2024 September 25<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 22 \u65e5
\r\n2024 September 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\r\n
\r\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 22 \u65e5
\n2024 September 22<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4ee5 \u5229 \u4e9e \u554a, \u4f60 \u5728 \u9019 \u88cf \u505a \u751a \u9ebc\uff1f
\n
\nEdmund San
\nWhat are you doing here, Elijah?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 18 \u65e5
\n2024 September 18<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u795e \u5947 \u5999 \u62ef \u6551
\n
\nJoseph Ko
\nGod’s Amazing Deliverance <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 15 \u65e5
\n2024 September 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4ee5 \u5229 \u6c99 \u8499 \u9078 \u53ec
\n
\nEdmund San
\nThe call of Elisha <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 15 \u65e5
\n2024 September 15<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 11 \u65e5
\n2024 September 11<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\r\n
\r\nAnne Cheng <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 8 \u65e5
\n2024 September 8<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u505a \u9580 \u5f99 \u7684 \u4ee3 \u50f9
\n
\nEdmund San
\nThe cost of being\u00a0a\u00a0disciple <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 8 \u65e5
\n2024 September 8<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u656c \u754f \u795e \u904e \u656c \u8654 \u751f \u6d3b
\n
\nPriscilla Lau
\nFear God & lead a Godly\u00a0life\u00a0
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 4 \u65e5
\n2024 September 4<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u8153\u7acb\u6bd4\u66f8-2 \u865b\u5df1\u5f9e\u4e3b,\u5b8c\u6210\u6551\u6069\u4e8b\u5de5
\n
\nNorman Ho
\nPhilippians-2 Empty yourself to follow the Lord and complete the work of salvation <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 1 \u65e5
\r\n2024 September 1<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u63c0\u9078\u751f\u547d,\u4f7f\u4f60\u548c\u4f60\u7684\u5f8c\u88d4\u90fd\u5f97\u5b58\u6d3b
\n
\nPriscilla Lau
\nChoose life, so that you & your children may live <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 9 \u6708 1 \u65e5
\n2024 September 1<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4e3b \u5185 \u5144 \u5f1f \u59ca \u59b9 \u548c \u7766 \u540c \u5c45
\n
\nJoseph Ko
\nBrothers and Sisters In Christ Live Together In Unity<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 28 \u65e5
\n2024 August 28<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u300c\u6211 \u9760 \u8457 \u90a3 \u52a0 \u7d66 \u6211 \u529b \u91cf \u7684, \u51e1 \u4e8b \u90fd \u80fd \u505a\u300d
\nPhil. \u8153\u7acb\u6bd4 4:11b-13, 6-7
\nJoseph Ko
\n“I can do all this through Him Who gives me strength.”<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 25 \u65e5
\n2024 August 25<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 25 \u65e5
\n2024 August 25<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4f7f \u547d \u4eba \u751f
\n
\nEdmund San
\nA Life of Calling<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 21 \u65e5
\n2024 August 21<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8207 \u4e3b \u9023 \u7d50
\n
\nJoseph Ko
\nAbide in\u00a0the\u00a0Lord
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 18 \u65e5
\n2024 August 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u8207 \u8056 \u9748 \u540c \u6b65 \u540c \u884c
\n
\nPriscilla Lau
\nKeeping in step with the\u00a0Spirit<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 18 \u65e5
\n2024 August 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5433 \u91d1 \u6e90
\n
\nPaul Ng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 11 \u65e5
\n2024 August 11<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u9806 \u670d \u771f \u9053 \u8207 \u656c \u8654
\n
\nPriscilla Lau
\nObey the Truth & be Godly<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 10 \u65e5
\n2024 August 10<\/td>		\u661f \u671f \u516d \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nSaturday Evening
\nRevival Meeting<\/td>		\u5433 \u91d1 \u6e90
\n
\nPaul Ng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 9 \u65e5
\n2024 August 9<\/td>		\u661f \u671f \u4e94 \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nFriday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u8a8d \u7f6a \u6094\u6539
\n
\nJoseph Ko
\nRepentance\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 8 \u65e5
\n2024 August 8<\/td>		\u661f \u671f \u56db \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nThursday Evening
\nRevival Meeting
\n<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u8153 \u7acb \u6bd4\u66f8-1: \u7344 \u4e2d \u7684 \u9f13 \u52f5
\n
\nNorman Ho
\nPhilippians-1: Encouragement from Prison<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 7 \u65e5
\n2024 August 7<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nWednesday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u6881 \u6d69 \u7ff9
\n\u9748 \u88cf \u66f4 \u65b0
\n
\nDesmond Leung
\nSpiritual Renewal<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 6 \u65e5
\n2024 August 6<\/td>		\u661f \u671f \u4e8c \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nTuesday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u6211 \u5011 \u7528 \u751a \u9ebc \u8a71 \u9802 \u649e \u795e \u5462\uff1f
\n
\nEdmund San
\nWhat Have We Said Against God?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 5 \u65e5
\n2024 August 5<\/td>		\u661f \u671f \u4e00 \u665a \u57f9 \u9748 \u4f48 \u9053 \u6703
\nMonday Evening
\nRevival Meeting <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u667a \u6167 \u7684 \u9078 \u64c7 – \u5148 \u6c42 \u795e \u570b
\n
\nPriscilla Lau
\nWise Choice – Seek First the\u00a0Kingdom\u00a0of\u00a0God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 4 \u65e5
\n2024 August 4<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 8 \u6708 4 \u65e5
\n2024 August 4<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u9810 \u5099 \u8d74 \u5c6c \u9748 \u7b75 \u5e2d
\n
\nJoseph Ko
\nPreparing to Attend Spiritual\u00a0Feasts<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 31 \u65e5
\n2024 July 31<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u9748 \u547d \u6210 \u9577-\u00a0\u7aed \u529b \u9032 \u5230 \u5b8c \u5168
\nHebrews\u5e0c6:1-2
\nPriscilla Lau
\nGrowth in the Spirit- striving to maturity<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 28 \u65e5
\n2024 July 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 28 \u65e5
\n2024 July 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u6211\u5011\u5728\u4f55\u4e8b\u4e0a\u7169\u7463\u795e\u548c\u596a\u53d6\u7942\u7684\u4f9b\u7269\u5462\uff1f
\n\u99ac\u62c9\u57fa\u66f8 Malachi 2:17 \u2014 3:12
\nEdmund San
\nIn what matters are we wearying God and robbing\u00a0His\u00a0offerings?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 24 \u65e5
\n2024 July 24<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5404 \u5b9c \u76e1 \u4efd
\nI Corin. \u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8 12
\nJoseph Ko
\nDoing Our\u00a0Part<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 21 \u65e5
\n2024 July 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 21 \u65e5
\n2024 July 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u9748\u547d\u6210\u9577-\u5403\u4e7e\u7ce7
\nHebrews\u5e0c5:11- 14
\nII Peter\u5f7c\u5f8c3:18
\nPriscilla Lau
\nGrowth in the Spirit- eat solid\u00a0food<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 17 \u65e5
\n2024 July 17<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9ec3 \u6069 \u6b23
\n
\nAnne Cheng <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 14 \u65e5
\n2024 July 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4e0d \u5fe0\u00a0
\n\u99ac\u62c9\u57fa Malachi 2:1-16
\nEdmund San
\nFaithless<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 14 \u65e5
\n2024 July 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4e0a\u5e1d\u662f\u6211\u7684\u907f\u96e3\u6240\u53ca\u5e6b\u52a9
\nPsalm \u8a69\u7bc7 121
\nJoseph Ko
\nGod Is My Refuge and Help<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 10 \u65e5
\n2024 July 10<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u56de\u61c9\u795e\u7684\u6069\u5178
\nPsalm \u8a69\u7bc7 33:18-22
\nJoseph Ko
\nIn Response to God’s Blessings\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 7 \u65e5
\n2024 July 7<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3-16: \u7344\u4e2d\u559c\u6a02
\nNorman Ho
\nActs-16: Joy in Prison <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 7 \u65e5
\n2024 July 7<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 7 \u6708 3 \u65e5
\n2024 July 3<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5f7c \u5f97 \u88ab \u56da \u7981 \u7684 \u7d93 \u6b77
\n
\nPriscilla Lau
\nLearning from Peter\u2019s imprisonment <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 30 \u65e5
\n2024 June 30<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u795e \u4e0d \u504f \u5f85 \u4eba
\n
\nPriscilla Lau
\nGod does not show favouritism
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 30 \u65e5
\n2024 June 30<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4f60\u600e\u6a23\u611b\u6211\u5011\u5462?\u00a0\u6211\u5011\u5728\u4f55\u4e8b\u4e0a\u85d0\u8996\u4f60\u7684\u540d\u5462\uff1f
\n
\nEdmund San
\nHow have you loved us and in what ways have we despised your name?<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 26 \u65e5
\n2024 June 26<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 23 \u65e5
\n2024 June 23<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 23 \u65e5
\n2024 June 23<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e0a\u5e1d\u7684\u6069\u6148\u548c\u56b4\u53b2
\n
\nPriscilla Lau
\nThe kindness & sternness\u00a0of\u00a0God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 19 \u65e5
\n2024 June 19<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4fdd \u6301 \u4fe1 \u4ef0
\n
\nJoseph Ko
\nSustaining\u00a0the\u00a0Faith<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 16 \u65e5
\n2024 June 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u7236 \u70ba \u826f \u7267
\n
\nEdmund San
\nThe Father as the\u00a0Good\u00a0Shepherd<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 16 \u65e5
\n2024 June 16<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5929 \u7236
\n
\nJoseph Ko
\nThe Heavenly\u00a0Father\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 12 \u65e5
\n2024 June 12<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 9 \u65e5
\n2024 June 9<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u63d0\u6469\u592a\u5f8c\u66f8-3 \u90aa\u60e1\u4e16\u4ee3\u4e0b\u5982\u4f55\u6d3b\u51fa\u57fa\u7763
\n
\nNorman Ho
\n2 Timothy-3 Living Christianly in an Evil Age<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 9 \u65e5
\n2024 June 9<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u91cd \u751f \u548c \u5fa9 \u7526 \u7684 \u76fc \u671b
\n
\nPriscilla Lau
\nHope of Rebirth & Revival<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 5 \u65e5
\n2024 June 5<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4fdd \u6301 \u4fe1 \u4ef0
\n
\nJoseph Ko
\nSustaining\u00a0the\u00a0Faith<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 2 \u65e5
\n2024 June 2<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5f97 \u6551 \u4e4b \u9053
\n
\nPriscilla Lau
\nThe Way\u00a0to\u00a0Salvation<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 6 \u6708 2 \u65e5
\n2024 June 2<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7d04 \u66f8 \u4e9e \u7684 \u907a \u8a00
\n
\nJoseph Ko
\nThe Parting Words of\u00a0Joshua<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 26 \u65e5
\n2024 May 26<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u57fa \u904d \u4eba \u6b3a \u9a19 \u7d04 \u66f8 \u4e9e \u53ca \u4ee5 \u8272 \u5217 \u6c11
\n
\nJoseph Ko
\nThe Gibeonites Deceived Joshua and the Israelites<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 19 \u65e5
\n2024 May 19<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 19 \u65e5
\n2024 May 19<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u9818 \u53d7 \u300c\u8056 \u9748 \u7684 \u6d17 \u79ae\u300d
\n
\nPriscilla Lau
\nReceive the \u201cBaptism of the Holy Spirit\u201d<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 15 \u65e5
\n2024 May 15<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u518d \u653b \u6253 \u57c3 \u57ce
\n
\nJoseph Ko
\nAttacked Ai Again<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 12 \u65e5
\n2024 May 12<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5341 \u4e8c \u6b72 \u7684 \u4e3b \u8036 \u7a23
\n
\nPriscilla Lau
\nJesus at 12 Years Old <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 12 \u65e5
\n2024 May 12<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4ee5 \u8272 \u5217 \u7684 \u6bcd \u89aa
\n
\nEdmund San
\nA Mother in Israel<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 8 \u65e5
\n2024 May 08<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u50b3 \u9053 \u8005 \u8153 \u5229
\n
\nPriscilla Lau
\nPhilip the Preacher <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 5 \u65e5
\n2024 May 05<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u50b3 \u798f \u97f3 \u7684 \u4eba\uff0c \u4ed6 \u5011 \u7684 \u8173 \u8e28 \u4f55 \u7b49 \u4f73 \u7f8e!
\n
\nEdmund San
\nBeautiful Feet of Gospel Proclaimers <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 5 \u65e5
\n2024 May 05<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u4e9e \u5e72 \u72af \u7f6a, \u5e36 \u4f86 \u56b4 \u91cd \u5f8c \u679c
\n
\nJoseph Ko
\nAchan Sinned, Brought About Dire Consequences <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 5 \u6708 1 \u65e5
\n2024 May 01<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u518d \u601d \u4e3b \u79b1 \u6587
\n
\nNorman Ho
\nRethinking the\u00a0Lord\u2019s\u00a0Prayer<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 28 \u65e5
\r\n2024 April 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e03 \u500b \u5929 \u570b \u7684 \u6bd4 \u55bb
\n
\nPriscilla Lau
\nThe 7 parables of the Kingdom\u00a0of\u00a0God <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 28 \u65e5
\n2024 April 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u9810 \u5099 \u653b \u6253 \u8036 \u5229 \u54e5 \u57ce
\n
\nJoseph Ko
\nPreparing for the Battle of Jericho<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 24 \u65e5
\n2024 April 24<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\r\n
\r\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 21 \u65e5
\n2024 April 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u4f60 \u547c \u559a \u6211? \u6211 \u5728 \u9019 \u88cf
\n
\nEdmund San
\nHere I am; you called me? <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 21 \u65e5
\n2024 April 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e0a \u5e1d \u7684 \u516c \u7fa9 \u548c \u6190 \u61ab
\n
\nPriscilla Lau
\nThe God of Justice & Mercy <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 17 \u65e5
\n2024 April 17<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u90e8 \u7f72 \u5c65 \u884c \u5927 \u4f7f \u547d
\n
\nGeoffrey Ko
\nMobilizing for the Great Commission<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 14 \u65e5
\r\n2024 April 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u88dd \u5099 \u5c65 \u884c \u5927 \u4f7f \u547d
\n
\nGeoffrey Ko
\nEquipping for the Great Commission<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 14 \u65e5
\n2024 April 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u5927 \u4f7f \u547d \u5c0d \u5927 \u907a \u6f0f
\n
\nEdmund San
\nThe Great Commission vs The Great Omission<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 10 \u65e5
\n2024 April 10<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u6d3b \u51fa \u8b19 \u5351 \u7684 \u751f \u547d
\n
\nPriscilla Lau
\nTo live a humble life in God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 7 \u65e5
\r\n2024 April 07<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u58eb \u5e2b \u8a18: \u7121 \u529f \u7e3e \u7684 \u52dd \u5229
\n
\nNorman Ho
\nJudges: Victory with no honor <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 7 \u65e5
\n2024 April 07<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u795e \u7684 \u8a71 \u8a9e \u662f \u6d3b \u6f51, \u6709 \u529f \u6548 …
\n
\nJoseph Ko
\nFor the Word of God is Alive and Active …<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 4 \u6708 3 \u65e5
\n2024 April 03<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u96a8 \u6d41 \u5931 \u53bb
\n
\nJoseph Ko
\nDrifting Away
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 31 \u65e5
\r\n2024 March 31<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u5927 \u4f7f \u547d
\n
\nGeoffrey Ko
\nThe Great Commission\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 31 \u65e5
\n2024 March 31<\/td>		\u5fa9 \u6d3b \u7bc0 \u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nEaster Sunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4e3b \u5fa9 \u751f
\n
\nPriscilla Lau
\nChrist is Risen<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 29 \u65e5
\n2024 March 29<\/td>		\u53d7 \u82e6 \u7bc0 \u5d07 \u62dc
\nGood Friday Service<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\n
\nRaymond Cheng <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 27 \u65e5
\n2024 March 27<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u795e \u7684 \u611b – \u8a8d \u7f6a \u5fc5 \u5f97 \u8d66 \u514d
\n
\nPriscilla Lau
\nGod\u2019s Love- Confess Our Sins & Will Be Forgiven<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 24 \u65e5
\n2024 March 24<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u68d5 \u6a39 \u4e3b \u65e5 \u7684 \u610f \u7fa9
\n
\nEdmund San
\nThe Meaning of Palm Sunday
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 24 \u65e5
\n2024 March 24<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5c0d \u57fa \u7763 \u70ba \u4e16 \u4eba \u8d16 \u7f6a \u7684 \u53cd \u61c9
\n
\nJoseph Ko
\nIn Response to Christ’s Sacrifice for Mankind<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 20 \u65e5
\n2024 March 20<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u5b78 \u7fd2 \u795e \u7684 \u8a71 \u8a9e
\n
\nGeoffrey Ko
\nStudying God’s Word<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 17 \u65e5
\n2024 March 17<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\r\n
\r\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 17 \u65e5
\r\n2024 March 17<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u65b0 \u9152 \u88dd \u5728 \u65b0 \u76ae \u888b
\n
\nEdmund San
\nNew Wine in New Wineskin<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 13 \u65e5
\n2024 March 13<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u751f \u547d \u4e4b \u9053
\n
\nGeoffrey Ko
\nWords\u00a0of\u00a0Life<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 10 \u65e5
\n2024 March 10<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u91cd \u5efa \u5ee2 \u589f
\n
\nGeoffrey Ko
\nRebuilding\u00a0Ruins<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 10 \u65e5
\n2024 March 10<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5e0c \u897f \u5bb6 \u7687 \u671d \u7684 \u5f8c \u671f
\n
\nJoseph Ko
\nLast phase of King Hezekiah ‘s reign<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 6 \u65e5
\n2024 March 6<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n
\nJoseph Ko<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 3 \u65e5
\n2024 March 3<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u57fa \u7538 – \u81bd \u602f \u7684 \u82f1 \u96c4
\n
\nNorman Ho
\nGideon – The\u00a0Cowardly\u00a0Hero<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 3 \u6708 3 \u65e5
\n2024 March 3<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5e0c \u897f \u5bb6 \u738b \u9762 \u5c0d \u9006 \u5883
\n
\nJoseph Ko
\nKing Hezekiah Facing Adversity<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 28 \u65e5
\n2024 Feb 28<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u9748 \u547d \u91cd \u5efa
\n
\nGeoffrey Ko
\nSpiritual\u00a0Rebuild<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 25 \u65e5
\n2024 Feb 25<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 25 \u65e5
\n2024 Feb 25<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5e0c\u897f\u5bb6\u738b\u7e7c\u7e8c\u5b97\u6559\u6539\u9769
\n
\nJoseph Ko
\nKing Hezekiah continued with religious reforms<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 21 \u65e5
\n2024 Feb 21<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u8d16 \u56de \u932f \u5931 \u6a5f \u6703
\n
\nGeoffrey Ko
\nRedeeming Lost Opportunities<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 18 \u65e5
\n2024 Feb 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u53c3\u5b6b – \u6d6a\u8cbb\u6069\u5178, \u8352\u5510\u7684\u4e00\u751f
\n
\nNorman Ho
\nSamson – a waste of grace,\u00a0an\u00a0absurd\u00a0life<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 18 \u65e5
\n2024 Feb 18<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u751f \u547d \u7684 \u610f \u7fa9
\n
\nPriscilla Lau
\nMeaning of\u00a0life<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 14 \u65e5
\n2024 Feb 14<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u912d \u9053 \u8ce2
\r\n
\r\nRaymond Cheng <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 11 \u65e5
\n2024 Feb 11<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u7406\u89e3\u5f9e\u4e0a\u800c\u4f86\u7684\u795d\u798f
\n
\nGeoffrey Ko
\nUnderstanding the Blessings\u00a0from\u00a0Above<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 11 \u65e5
\r\n2024 Feb 11<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5168\u5fc3\u8ffd\u5c0b\u4e0a\u5e1d,\u5b58\u5fc3\u9806\u670d,\u6191\u4e3b\u610f\u884c
\n
\nPriscilla Lau
\nSeek the Lord Whole-heartedly, & Obey His Will<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 07 \u65e5
\n2024 Feb 07<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u9080\u8acb\u4ee5\u8272\u5217\u6c11\u5230\u8036\u8def\u6492\u51b7\u5b88\u903e\u8d8a\u7bc0
\n
\nJoseph Ko
\nInviting All Israelites to Jerusalem to Observe the Passover<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 04 \u65e5
\n2024 Feb 04<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\r\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u9ea5 \u5b50 \u548c \u7a17 \u5b50 \u7684 \u6bd4 \u55bb
\n
\nPriscilla Lau
\nThe parable of the seed & the weed<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 2 \u6708 04 \u65e5
\n2024 Feb 04<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\r\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5f15 \u5c0e \u4ee5 \u8272 \u5217 \u6c11 \u56de \u6b78 \u4e0a \u5e1d
\n
\nJoseph Ko
\nLeading the Israelites Back to God<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 1 \u6708 31 \u65e5
\n2024 Jan 31<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\r\nWednesday
\r\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u7acb \u5fd7 \u8003 \u7a76 \u9075 \u884c \u795e \u7684 \u5f8b \u6cd5
\n
\nGeoffrey Ko
\nDevoting to the Study and Observance of God’s Law<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 1 \u6708 28 \u65e5
\n2024 Jan 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u5c45 \u4e3b \u611b \u4e2d, \u5f7c \u6b64 \u76f8 \u611b
\n
\nPriscilla Lau
\nDwell in God\u2019s love; & love one another <\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e74 1 \u6708 28 \u65e5
\n2024 Jan 28<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u5c6c \u9748 \u5efa \u9020
\n
\nJoseph Ko
\nBuilding Spiritually\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 24 \u65e5
\n2024 Jan 24<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u8207 \u4e3b \u9023 \u7d50 ,\u00a0\u7d50 \u679c \u66f4 \u591a
\n
\nPriscilla Lau
\nRemain in Christ, be more fruitful\u00a0<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 21 \u65e5
\n2024 Jan 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening <\/td>		\u4f0d \u5c11 \u660e
\n
\nNg, Sui Ming<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 21 \u65e5
\n2024 Jan 21<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u9ec3 \u91d1 \u6cd5 \u5247
\n
\nEdmund San
\nThe Golden\u00a0Rule<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 17 \u65e5
\n2024 Jan 17<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u4f55 \u5e36 \u798f
\n\u4f46\u4ee5\u7406\u66f8-6 \u7345\u5751\u4e2d\u7684\u5e73\u5b89 -\u5f97\u52dd\u7684\u79d8\u8a23
\n
\nNorman Ho
\nDaniel-6: Peace in the Lion’s Den -The Secret of Victory<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 14 \u65e5
\n2024 Jan 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening
\n<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u5144\u5f1f\u76f8\u89aa\uff0c\u4f8d\u4e3b\u611b\u4eba
\n
\nGeoffrey Ko
\nLoving and Serving God and Men in Harmony<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 14 \u65e5
\n2024 Jan 14<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u6ce8\u76ee\u4ef0\u671b\u4e3b,\u00a0\u5954\u8dd1\u5929\u8def
\n
\nPriscilla Lau
\nFix your eyes on Jesus & run the good race<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 10 \u65e5
\n2024 Jan 10<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u7121 \u8ad6 \u5f97 \u6642 \u8207 \u5426 ,\u00a0\u52d9 \u8981 \u50b3 \u9053
\n
\nJoseph Ko
\nPreach the Word, Be Prepared In Season And Out Of Season
\n<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 7 \u65e5
\n2024 Jan 07<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u665a \u5802
\nSunday Evening
\n<\/td>		\u8f9b \u7acb \u9d6c
\n\u9806\u670d\u7684\u5be6\u8e10
\n
\nEdmund San
\nThe practice\u00a0of\u00a0obedience<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 7 \u65e5
\n2024 Jan 07<\/td>		\u4e3b \u65e5 \u5d07 \u62dc
\nSunday Service<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u8c50
\n\u9858\u795e\u70ba\u6211\u751f\u547d\u4e4b\u4e3b
\n
\nJoseph Ko
\nMay God Be the Lord of My\u00a0Life<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741 \u6708 3 \u65e5
\n2024 Jan 03<\/td>		\u661f \u671f \u4e09 \u665a \u5802
\nWednesday
\nEvening<\/td>		\u9ad8 \u60e0 \u5145
\n\u56de \u9867 \u8207 \u524d \u77bb
\n
\nGeoffrey Ko
\nRetrospection and Projection<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
2024\u5e741\u67081\u65e5
\n2024 Jan 01<\/td>		\u5143 \u65e6 \u5d07 \u62dc
\nNew Year\u2019s Service
\n<\/td>		\u5289 \u9ec3 \u78a7 \u862d
\n\u4ee5\u57fa\u7763\u7684\u5fc3\u70ba\u5fc3 -\u5b58\u5fc3\u9806\u670d
\n
\nPriscilla Lau
\nHave the mindset of Christ – obedience<\/td>		mp3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For our Cantonese Service livestreaming access:\u00a0Click here Revival Meetings Sermons (Cantonese) : Click hereVancouver Retreat Sermons (Cantonese) : Click here Regular Cantonese Sermons<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":38,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions\/1266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ptv.church\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}